Los gazapos de Nightfire

Gazapos:

• (En la versión de PC) En la misión de Cita, Bond cambia su traje por un esmoquin para entrar en la fiesta del castillo. En la escena, el guardia cercano está usando una camisa negra. Al volver al juego el guardia tiene la camiseta roja.

• En la misión Cita, cuando Drake abre el maletín en un video se ve que está vacío por dentro.
• (Solo en Consola) Si caemos en la parte trasera del camión que entra en el castillo de Drake, el conductor indica que tiene una entrega de 20 cajas de vino para Drake, sin embargo en la parte posterior del camión solo son 19.
• En la versión de consolas en el video en el que Bond se reúne con Dominique y Zoe en la biblioteca tiene varios errores. Al empezar cuando Bond se dirige hacía Dominique se ve al fondo a Zoe paralizada cuando en ese momento no debería estar ahí, más tarde cuando Zoe saluda a la pareja sus pies atraviesan el suelo al andar y no se ven y al final después de que Dominique se marche la veremos al fondo también paralizada.
• (En la versión de Pc) En el aparcamiento del edificio Phoenix algunos coches no tienen matricula y los que la tienen siempre es la misma.
• (En la versión de consolas) En la misión “Phoenix Fire” Bond coge una pistola Wolfram P2K desde el helipuerto. Cuando el entra en el ascensor sigue siendo la Wolfram P2K, pero cuando se inicia el juego, él tiene un arma diferente.
• (Versión de PC en la versión original) En la segunda etapa del nivel “Alta traición” se destruye una mesa con una máquina de fax encima en el piso 37.  Un guardia de seguridad anuncia por megafonía que el Fax del piso 36 esta desconectado cuando ese nivel ni siquiera es accesible.
• (Version de PC) Se informa sobre un problema en la planta 11 por megafonía, pero dicha planta es inaccesible.
• (Versión de PC) En el edificio de la empresa Phoenix, cuando entramos en la sala de seguridad de planta podremos ver alguna cámara de seguridad. Curiosamente aparece en la imagen una calle de día cuando la misión transcurre de noche.
• (Versión de PC) Cuando cogemos un camino alternativo para entrar en el castillo de Drake hay unos soldados que a veces hablan en alemán y otras en español. ¿bilingües?
• (Versión de PC, Versión original) La voz de Dominique es más aguda en la escena de introducción para el nivel de “Alta Traición”. En todas las demás escenas su voz tiene el tono más bajo.
• (Versión Consolas) En el nivel “Exchange”, hay un árbol de hoja caduca en el patio del castillo australiano de Drake que tiene las hojas verdes.  Este nivel se lleva a cabo durante el invierno, cuando el arbol no debería tener hoja en absoluto.
• (Versión PC) En el nivel de Rising Phoenix, dos guardias de seguridad en el aparcamiento charlan sobre su trabajo. Durante la conversación, uno de ellos menciona que está contento de no trabajar en la planta terminal (nivel ejecutivo), debido a que un guardia  tiene problemas reales.  El fallo es que no hay guardias de seguridad en toda la planta terminal.
• (Versión consolas en versión original) En los subtítulos del nivel “Reacción en Cadena” la palabra “Hangar (Hangar)” está mal escrito por “Percha (Hanger)”.
• Cuando Drake tiene preso a Bond en su edificio dice: “Me gustaría pedirle que se uniera a nosotros señor Bond. ¿Pero para que malgastar caviar en un hombre que no va a vivir para disfrutarlo?”. Curiosamente en la mesa no hay caviar, solo unas botellas y copas.

• En la versión de PC en la isla esta llena de mapas del edificio de Drake en Tokio.
• La isla de Drake es más pequeña cuando se la ve por satélite que cuando estamos en ella.