Las curiosidades y secretos mejor guardados del remake de Operación Trueno

El título de la película está basado en una conversación entre Sean Connery y su mujer. Tras Diamantes para la eternidad le dijo a ella que “nunca” interpretaría a James Bond de nuevo. Su respuesta fue «Nunca digas nunca jamás». Su nombre puede verse al final de la película en los créditos por su contribución. Como resultado, esta fue la primera película Bond en no utilizar un título original de Ian Fleming.

Aparte de Sean Connery, solo otros dos actores participaron en Operación Trueno y Nunca digas nunca amás. Robert Rietty fue la voz de Emilio Largo en Operación Trueno e interpretó al ministro italiano en Nunca digas nunca jamás. Peter Roy fue uno de los agentes 00 (sin que nunca se les vea la cara) en la reunión en el MI6 de Operación Trueno y es uno de los generales en Nunca digas nunca jamás.  En el aspecto técnico hubo cinco personas involucradas en ambas películas: Michael White, Lionel Strutt, George Leech, Ricou Browning y Jordan Klein Senior.

Según el libro de Lee Pfeiffer y Philip Lisa titulado The Films of Sean Connery (Las películas de Sean Connery), Richard Donner tuvo la oportunidad de dirigir la película, pero la rechazó.

La versión del DVD británico tiene censurada la caída al mar desde un acantilado de Bond y Domino a lomos de un caballo, concretamente la toma en la que el caballo en el que están montados entra en el agua, por «crueldad con los animales».

Active Image

En la película se reutilizan efectos especiales submarinos rodados para la película Ice Station Zebra.

La primera edición de la película tenía una duración de tres horas y Irvin Kershner admitió que tuvo que eliminar algunas escenas, como la muerte de Blofeld, arañado por su gato que lanza un grito de sorpresa al ver a Bond y no a Largo en su pantalla de control.

Gran parte de las escenas de Pamela Salem (Moneypenny) fueron cortadas.

De la reunión inicial de Spectre, se cortaron los planos de las actrices Brenda Cowling y Marsha A. Hunt. Cowling es «Schatzi», la mujer alemana que con su marido recoge a Bond haciendo auto-stop en Octopussy. Hunt, además novelista y cantante, tiene una hija con Mick Jagger de los Rolling Stones, y la canción de los Rolling Stones «Brown Sugar» fue escrita expresamente para ella.

El casino en el que Bond y Largo se enfrentan en un videojuego se llamó Casino Royale. La escena inspiraría a John Gardner para una situación similar en su libro Role of Honour, donde podemos ver a Bond jugando con un juego de ordenador. Supuestamente Bond debía jugar una simulación de «La Batalla de Waterloo», pero más tarde se cambió por «La Batalla de Bunker Hill».

Antes de interpretar a Domino Petachi, Kim Basinger había rechazado dos papeles en películas Bond, incluyendo Moonraker, ya que quería ser tomada en serio como actriz. Su salario fue de 250.000 dólares. 175.000 dólares por contrato más 75.000 dólares al regresar para tomas extra en el verano de 1983.

Kim Basinger no guarda muy buen recuerdo de la película: «No quería hacer la película pero necesitaba el dinero. Me dieron el papel y pasé más de un año viviendo en Europa y las Bahamas. Pero Nunca digas nunca jamás fue la peor experiencia que he tenido en mi vida, porque con el director, Irvin Kershner, no me entendí en ningún momento. Fue un rodaje largo y desorganizado. Gracias a Dios, Sean Connery, que sabe de Bond más que nadie, estaba allí para salvar la película».

Sean Connery se rompió una costilla durante el rodaje mientras ensayaba con el instructor de artes marciales, un joven llamado Steven Seagal.

Sean Connery eligió a Barbara Carrera para esta película tras verla en un posado en la revista Playboy. Ella rechazó el papel de Octopussy para interpretar a Fatima Blush, a pesar de ser un papel más pequeño, porque quería trabajar con Sean Connery.

El doble de Connery en las escenas submarinas fue «Big John» McLaughlin (1927-2020), quien había colaborado en las películas Bond desde el principio. En Agente 007 contra Dr. No fue un buceador de seguridad, en James Bond contra Goldfinger es un hombre en la piscina del Hotel Fountainbleau, en Operación Trueno fue Largo en las escenas submarinas, el hombre empujando una barca en la playa y además de un buceador herido, muchos buceadores más, en Sólo se vive dos veces fue 007 siendo lanzado del submarino, en Vive y deja morir participó en la construcción de la estructura para tiburones, en La espía que me amó fue Tiburón cuando muerde un tiburón, en Moonraker colaboró en el rodaje en Florida, en Sólo para sus ojos se ocupó de la seguridad con los tiburones, y en 007 Licencia para matar, organizó la secuencia submarina.

El personaje recurrente de Felix Leiter nunca había sido memorable debido a los continuos cambios de actor. Para que eso no sucediera esta vez y su aparición fuera más sorpresiva, se eligió al actor negro Bernie Casey.

Fue la primera película en la que participó el famoso cómico Rowan Atkinson. En los años 90 Atkinson rodó una serie de anuncios para promocionar la tarjeta Barclaycard, en los cuales interpretaba a un patoso agente secreto parodiando a James Bond. Posteriormente, se inspiró en ese personaje para crear las películas de Johnny English.

Valerie Leon, quien había sido la recepcionista del hotel en La espía que me amó, es la Dama en las Bahamas en Nunca digas nunca jamás. ¿Quieres saber más sobre la relación entre las Bahamas y James Bond? En los números 3 y 6 de nuestra revista publicamos artículos sobre esta localización.

En esta película Bond no utiliza la pistola Walther PPK, sino la más moderna Walther P5. Una utilizada en la película fue subastada en 2006 por PropStore, alcanzando los 20.000 dólares. Cuando Bond se está entrenando y es sorprendido por Algernon, la pistola que utiliza es una Mauser HSc. Durante el asalto a las Lágrimas de Alá, Bond, Leiter y los Navy Seals manejan metralletas MAC-10.

La cantante Bonnie Tyler habría rechazado interpretar el tema principal. Aunque no se arrepintió de su decisión – afirmando que la canción nunca fue un éxito -, en 2013 volvería a pedir una segunda oportunidad a los productores en una entrevista para la revista Celebs on Sunday.

El español Bertín Osborne sí que fue seriamente considerado para el tema principal, como él mismo defendía en la prensa:

13 1982 11 09 ABC Madrid 098 Bertin Osborne13 1983 03 23 Canfali Vega Baja 1575 129 Bertin Osborne

 

 

A pesar de que la película estaba «basada en una historia original de Kevin McClory, Jack Whittingham e Ian Fleming», ni la viuda de Jack Whittingham ni ningún miembro de su familia fueron invitados al estreno. ¿Quieres saber más sobre este guionista? En el número 10 de nuestra revista publicamos una entrevista a su hija, Sylvan Whittingham, y la historia del primer guion de Operación Trueno.

Kevin McClory pretendía seguir haciendo películas de James Bond y hasta «presentó» en anuncios en periódicos su siguiente título: SPECTRE. Por razones legales, nunca sacó adelante más proyectos bondianos.

d1XNHZ4

¿Quieres conocer todos los detalles de Nunca digas nunca jamás? En el número 3 de nuestra revista publicamos un dossier especial.